How to require a virtualenv when installing packages with pip?

You can require a virtual environment to be activated when installing packages by setting the environment variable PIP_REQUIRE_VIRTUALENV to true or adding the line require-virtualenv = true to your pip.conf:

[global]
require-virtualenv=false